La légende de temple Kiyomizu 清水寺伝説

Aujourd’hui je vous présente la légende de temple Kiyomizu et des images de cerisiers à Kyoto. 

Même si maintenant on ne peut pas voyager au Japon mais un jour on pourrait encore voyager à Kyoto avec l’aise…

La légende 

En 778, le moine Enchin a cherchait un lieu sacré pour vénérer le bodhisattva de compassion de Kanon selon du rêve du message divin.

Finalement, il est arrivé au bas d’une cascade d’une montagne Otowa (maintenant le temple Kiyomizu). Il y a habité.

Pendant son apprentissage et séjour, l’ermite Gyoeikoji est apparu et lui a donné u arbre sacré qui a contenu le pouvoir du bodhisattva de la compassion du Kanon.

Enchin a crée la statut boudique et il l’a vénéré.

C’était la commencement du temple.

… 2 ans après en 780,

Le lieutenant Sakanoue no tamuramaro

 est venu sur le site pour chasser le cerf. 

Le moine Enchin lui avait fait un sermon sur la valeur de la vie de tous les être vivants.

Ce sermon a ému Tamuramaro.

Il a aidé d’avoir construit le temple Kiyomizu avec beaucoup de dons.

33年に一度、清水寺の秘仏を見ることができます!